出师表（出师表翻译及原文）

本文目录一览：

• 1、诸葛亮的出师表一共有多少个字?不算标点。
• 2、出师表全文意思
• 3、出师表原文及注释

诸葛亮的出师表一共有多少个字?不算标点。

1、前《出师表》627个字。《出师表》分前后两篇：前《出师表》不包含标点符号、不包含题目正文是627个字出师表，后《出师表》不包含标点符号、不包含题目出师表，正文共633字。

2、《出师表》总共有738个字。《出师表》出自于《三国志·诸葛亮传》卷三十五，是三国时期（227年）汉丞相诸葛亮在决定北上伐魏、夺取长安（今汉长安城遗址）之前给后主刘禅上书的表文。这篇表文以议论为主，兼用记叙和抒情。

3、诸葛亮的出师表一共有多少个字出师表？不算标点。前出师表有754个字，后出师表有761个字。

4、两汉诸葛亮的《出师表/前出师表》全文共624字。原文（节选）：《出师表/前出师表》两汉：诸葛亮 亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。

5、共1522字，前出师表758字，后出师表764字。前出师表这篇表文以议论为主，兼用记叙和抒情。以恳切委婉的言辞劝勉后主要广开言路、严明赏罚、亲贤远佞，以此兴复汉室 还于旧都；同时也表达自己以身许国，忠贞不二的思想。

出师表全文意思

译文 怀禅微刻（前出师表+后出师表） 先帝创立的大业未完成一半却中途去世，如今天下分成了魏、蜀、吴三个国家，我蜀汉人力疲惫、民生凋敝，这的确处于形势危急、存亡难料的时候啊。

以恳切委婉的言辞劝勉后主要广开言路、严明赏罚、亲贤远佞，以此兴复汉室 还于旧都；同时也表达自己以身许国，忠贞不二的思想。全文既不借助于华丽的辞藻，又不引用古老的典故，多以四字句行文。

《出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在决定北上伐魏、克复中原之前给后主刘禅上书的表文。这篇表文以议论为主，兼用记叙和抒情。

《出师表》全文翻译：先帝开创大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国，我们蜀汉国力薄弱，处境艰难，这实在是国家危急存亡的时刻啊。

《出师表》原文： 臣亮言：先帝创业未半，而中道崩殂；今天下三分，益州疲敝，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣，不懈于内；忠志之士，忘身于外者：盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。

出师表原文及注释

出师表翻译及原文注释 《出师表》原文 先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。

出师表原文及翻译注释如下： 原文。 先帝创业未半（1）而中道崩殂（2），今天下三分，益州疲弊（3），此诚危急存亡之秋（4）。然侍卫之臣不懈于内（5），忠志之士忘身于外者（6），盖追先帝之殊遇（7），欲报之于陛下也。

又况今日中原之民，非昔日中原之民。曩者民习於治而不知兵，不意之祸如蜂虿作於杯袖，智者不暇谋，勇者不及怒。自乱离以来，心安於斩伐而力闲于攻守，虏人虽暴，有王师为之援，民心坚矣。冯妇虽攮臂，其为士笑之。

出师表原文全篇及注释如下：原文：先帝虑汉、贼不两立，王业不偏安，故托臣以讨贼也。以先帝之明，量臣之才，固知臣伐贼，才弱敌强也。然不伐贼，王业亦亡。惟坐而待亡，孰与伐之？是故托臣而弗疑也。